Waste Connections的現金流轉化能力正在改善，未來增長前景亦展現出積極跡象。年初至今，該公司股價已下滑約9.3%，而瑞銀分析師Jon Windham將其評級從「中性」上調至「買入」，理由是「近期的表現疲軟創造了頗具吸引力的入場點」。他將此輪下跌歸因於投資者對公司在加利福尼亞州卡斯泰克市佔地639英畝的大型廢物處理設施——Chiquita Canyon垃圾填埋場相關的現金流問題感到擔憂。Windham表示：「我們認為，估值回落已足以補償投資者對Chiquita剩餘不確定性的顧慮。」他同時指出，預計2026年後，用於修復的現金支出將逐步放緩。當日，公司股價上漲0.7%，報收於218.51加元。