亞利桑那州格林瓦利，2026年9月23日（GLOBE NEWSWIRE）—— NEXT10， Inc.（OTC： NXTN）（以下簡稱「NEXT10」或「公司」）通過其旗下Torreon Group， Inc.今日宣佈，已激活其在墨西哥的首個採礦作業，並自2026年8月1日起在Panuco金礦開採點正式啓動黃金生產。

今年早些時候，NEXT10投入約50.7萬美元用於設備、基礎設施和運營改善，以重新激活Panuco作業點。公司目前預計在未來數周內將進一步部署約24萬美元資金，作為下一階段產能擴張計劃的一部分。

黃金生產已於8月1日啓動，目前運營規模約為每月20盎司。隨着更多設備、基礎設施和加工產能逐步到位，管理層設定的目標是到2027年中期實現每月約320盎司的黃金產量。

該作業點目前已開始產生收入，公司預計未來幾個季度將在其報告的財務業績中逐步反映這一收入來源。

這一里程碑標誌着NEXT10的重要轉型——公司正從收購和開發硬資產機會，邁入激活、運營和擴張創收資產的新階段。

「這正是戰略轉化為實際運營業務的關鍵時刻。」NEXT10， Inc.董事長兼首席執行官John B. Hayden表示，「今年早些時候，我們投入了約50.7萬美元讓這一作業點重新運轉。黃金生產已於8月1日啓動，該作業點目前已產生收入，我們正持續為這一資產投入資金，以擴大其生產能力。」

Hayden繼續說道：「經過四十多年的商業歷練，我深知可持續增長是分階段構建的。你需要部署資本、建立運營、驗證流程，然後在業績支持的地方進一步投入。我們目前每月生產約20盎司黃金。憑藉計劃部署的設備、基礎設施和額外資本，我們的目標是在2027年中期前將產量提升至每月約320盎司。這種嚴謹的資本部署策略，正是我們打算在NEXT10整個投資組合中貫徹的。」

公司預計未來數月將持續投資於加工設備、基礎設施和運營能力。這些投資旨在提高處理量、改善回收能力，並為計劃中的產量爬坡提供支撐。

每月約320盎司的產量目標屬於管理層的預期設定，不應被解讀為對未來產量的保證。實際結果可能因設備安裝與調試、礦山條件、加工性能、回收率、可用資金、大宗商品價格、運營成本以及其他運營和市場因素而出現重大差異。

NEXT10計劃在實現重要里程碑時提供進一步的運營和財務更新。

關於NEXT10， Inc. NEXT10， Inc.（OTC： NXTN）通過Torreon Group， Inc.及其關聯企業，專注於收購、開發和運營以房地產及其他硬資產為支撐的商業機會和資產。

公司的戰略是識別那些通過額外資本注入、運營紀律和積極管理，能夠改善運營、產生現金流並創造長期企業價值的資產。

更多信息，請訪問 www.torreongroupinc.com。

採礦與技術信息 除非另有明確說明，有關生產潛力、預期品位、回收率、處理量以及未來採礦或加工活動的信息，均基於公司、項目運營方和管理層估算所提供的數據。

大宗商品價格與資金需求 未來財務業績可能受到黃金、銅及其他大宗商品價格變化的重大影響。公司無法控制大宗商品價格，也不對任何假設或預測的商品價格能否實現作出陳述。

公司計劃的產能擴張在一定程度上還取決於額外資金的可用性和成功部署。無法保證所需資金能在需要時以公司可接受的條款獲得。

前瞻性陳述 本新聞稿包含有關以下事項的前瞻性陳述，包括但不限於：採礦設備和基礎設施的計劃投資；黃金產量的預期增長；公司到2027年中期實現每月約320盎司黃金產量的目標；未來收入和財務業績；以及NEXT10更廣泛的運營和增長戰略。

前瞻性陳述基於管理層當前的預期、估算和假設，並受到可能導致實際結果與明示或暗示的結果產生重大差異的風險和不確定性的影響。

這些風險包括：設備可用性和調試、採礦和加工性能、回收率、地質和運營條件、大宗商品價格、運營成本、資金需求、孖展可用性、監管事項以及整體經濟和市場狀況等。

無法保證計劃投資能達到目標產量、收入或盈利能力。過往表現、歷史結果和管理層估算均不構成對未來結果的保證。

前瞻性陳述僅截至本新聞稿發布之日有效。除非適用法律要求，公司不承擔公開更新或修訂任何前瞻性陳述的義務。

聯繫方式 John B. Hayden 董事長/首席執行官 TORREON GROUP INC/NEXT10 ir@torreongroupinc.com